Вперёд, дружище!

Сидзуку Исикаи выражает себя через танец — именно тогда она по-настоящему чувствует себя собой. Под псевдонимом Ай Сидзукуиси ученица средней школы выкладывает свои танцевальные видео на сайт УлыбкаДуга. Чтобы скрыть свою личность, Ай переодевается мальчиком. Став популярной в интернете, Ай решает сделать следующий шаг и участвовать в танцевальном прослушивании. Здесь она привлекает внимание танцевального принца Кадзанами Хаяте — известного танцора, который поначалу не подозревает, что Ай на самом деле девушка. Вскоре они вместе оказываются в айдол-группе Баддиз и принимают участие в мужском танцевальном конкурсе. Между соперниками возникает напряжение, но Хаяте раскрывает секрет Ай... и неожиданно начинает испытывать к ней романтические чувства!