Покемон: Таинственное подземелье — Врата в бесконечность

Мальчик просыпается от звука чьих-то отчаянных криков о помощи. Оглядевшись, он замечает, что находится на поверхности воды. Посмотрев на свои руки, он с ужасом понимает, что превратился в мизоро. В панике он начинает падать вниз и внезапно снова приходит в себя уже в лесу. Над ним склонилась девушка-пикачу, обеспокоенно спрашивающая, всё ли с ним в порядке.