Прощай, мой дорогой Крамер

С годами женский футбол в Японии постепенно терял свою былую популярность. Несмотря на эту нерадостную ситуацию, в некоторых школах всё ещё существуют команды, старающиеся сохранить спорт живым. Благодаря их упорству в темноте начинают пробиваться лучики надежды. Когда-то Ондо Нодзоми играла за мужскую футбольную команду в средней школе, и её мастерство ни в чём не уступало лучшим игрокам. Именно поэтому она считает, что матч с девушками лишь будет её сдерживать. Она выкладывается на поле только перед по-настоящему достойными соперниками. В это время Судзуми Сумира, талантливая новичка с огромным потенциалом, не может раскрыть себя полностью — её команда попросту не успевает за её игрой. По настоянию бывшего тренера Нодзоми вступает в женский футбольный клуб, а Сумира, всегда идущая рядом с подругой и соперницей Сосидзаки Мидори, встречается с Нодзоми в составе женской команды старшей школы Вараби Сейнан. На этом новом поле обе девушки начинают сиять, раскрывать все грани таланта и воли к победе. Вместе с напарницами каждый их шаг, каждый удар и каждый гол приближают команду к успеху — и, возможно, помогут вернуть женскому футболу утраченную славу.