Бронированные воины Вотомы: Предательство

После того как пилоту броневого робота Тирико Куви приказывают перевестись на планету Одон, его и других новобранцев отправляют на симулированное сражение, чтобы проверить их боевые способности. Однако этот 'учебный бой' превращается в жестокую битву не на жизнь, а на выбывание — здесь уничтожают тех, кто не обладает достаточными навыками. Тирико, несмотря на ранение, выживает вместе всего с тремя товарищами. Скоро становится ясно, что это не первый случай, когда он чудом остаётся в живых — этим фактом подполковник Перузен намерен воспользоваться. Но действительно ли Тирико бессмертен?